← Alle Artikel
29. Mai 2026 · Länder & Regionen
Passfoto für Polen 2026: Paszport und Dowód Osobisty Anforderungen
Polnische Staatsbürger in Deutschland benötigen für Reisepass (Paszport) und Personalausweis (Dowód Osobisty) ein biometrisches Foto nach ICAO-Standard. Dieser Artikel erklärt alle Anforderungen des MSWiA, das Brillenverbot seit 2015 und wie der Antrag über polnische Konsulate in Deutschland abläuft.
Passfoto online erstellen — in 60 Sekunden
ICAO-konform, kostenlose Vorschau, Zahlung erst beim Download. Kein Abo.
MSWiA: Die zuständige Behörde
Das Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji (MSWiA) — das polnische Ministerium für innere Angelegenheiten und Verwaltung — ist für die Normierung der polnischen Passdokumente zuständig. Die Ausgabe erfolgt über die Woiwodschaftsverwaltungen (Urzędy Wojewódzkie) in Polen sowie die polnischen Auslandsvertretungen weltweit.
Polen orientiert sich vollständig am ICAO-Standard (Doc 9303) für biometrische Passfotos, da Polen Mitglied der EU und des Schengen-Raums ist.
Anforderungen: Polnischer Reisepass (Paszport)
Der polnische biometrische Reisepass wurde 2006 eingeführt. Die Fotoanforderungen folgen dem ICAO-Standard:
- Format: 35×45 mm (ICAO)
- Hintergrund: einheitlich weiß
- Gesichtsausdruck: neutral, Mund geschlossen
- Brille: nicht erlaubt (seit ICAO-Update 2015)
- Kopfbedeckung: nur aus religiösen Gründen, Gesicht vollständig sichtbar
- Aktualität: nicht älter als 6 Monate
- Qualität: scharfes Bild, kein Schatten, keine Reflexe, Farbfoto
Brillenverbot seit 2015: Seit dem ICAO-Update von 2015 sind Brillen auf polnischen Passfotos nicht mehr erlaubt — weder normale Brillen, noch Sonnenbrillen oder getönte Gläser. Auch Kontaktlinsen mit unnatürlicher Farbe sind nicht gestattet. Diese Regelung gilt EU-weit und für alle Dokumenttypen.
Dowód Osobisty – Polnischer Personalausweis
Der Dowód Osobisty ist der polnische Personalausweis und innerhalb der EU und des Schengen-Raums als vollwertiges Reisedokument anerkannt. Er verwendet dieselben ICAO-Fotoanforderungen wie der Reisepass.
Fotoanforderungen für den Dowód Osobisty:
- Format: 35×45 mm (ICAO)
- Hintergrund: weiß
- Gesichtsausdruck: neutral, Mund geschlossen
- Brille: nicht erlaubt
- Aktualität: nicht älter als 6 Monate
Der Dowód Osobisty enthält seit 2019 ebenfalls einen Chip mit biometrischen Daten (Gesichtsbild und optional Fingerabdrücke).
Übersicht: Foto-Anforderungen Polen
| Merkmal | Paszport | Dowód Osobisty | |---|---|---| | Format | 35×45 mm | 35×45 mm | | Hintergrund | Weiß | Weiß | | Ausdruck | Neutral, Mund geschlossen | Neutral | | Brille | Verboten | Verboten | | Religiöse Kopfbedeckung | Erlaubt (Gesicht vollständig) | Erlaubt | | Aktualität | Max. 6 Monate | Max. 6 Monate | | Farbfoto | Ja | Ja | | EU-Reisedokument | Ja | Ja |
Biometrischer Reisepass seit 2006
Der polnische biometrische Reisepass hat folgende Eigenschaften:
| Merkmal | Details | |---|---| | Einführung | 2006 | | Gültigkeit | 5 Jahre (bis 12 Jahre) / 10 Jahre (ab 12 Jahre) | | Farbe | Bordeaux-rot mit polnischem Adler | | Chip | RFID-Chip mit Foto und Fingerabdruck | | ICAO-konform | Ja |
Antrag in Deutschland: Polnische Botschaft und Generalkonsulate
Polnische Staatsbürger in Deutschland können Reisepass und Personalausweis über folgende Stellen beantragen:
- Botschaft der Republik Polen, Berlin – zuständig für Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt
- Generalkonsulat Köln – zuständig für Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz
- Generalkonsulat Hamburg – zuständig für Hamburg, Schleswig-Holstein, Bremen, Niedersachsen und Sachsen
- Generalkonsulat München – zuständig für Bayern, Baden-Württemberg, Hessen und Thüringen
Ein persönlicher Termin ist erforderlich. Termine können über die offiziellen Websites der jeweiligen Vertretung gebucht werden. Die genauen Zuständigkeitsbereiche und aktuellen Öffnungszeiten sollten direkt bei der jeweiligen Vertretung erfragt werden.
Passfoto erstellen — ab 4,99 € / 4,99 CHF →
Häufige Fragen
Welches Format hat das Passfoto für den polnischen Reisepass?
Der polnische Reisepass (Paszport) verlangt ein biometrisches Foto im ICAO-Format: 35×45 mm, weißer Hintergrund, neutraler Gesichtsausdruck, keine Brille. Das Foto darf nicht älter als 6 Monate sein.
Was ist der Dowód Osobisty und welches Fotoformat benötigt er?
Der Dowód Osobisty ist der polnische Personalausweis. Er verwendet dasselbe ICAO-Format wie der Reisepass: 35×45 mm, weißer Hintergrund, neutraler Ausdruck, keine Brille. Er ist innerhalb der EU als Reisedokument anerkannt und enthält seit 2019 einen biometrischen Chip.
Ist eine Brille auf dem polnischen Passfoto erlaubt?
Nein. Brillen sind auf polnischen Passfotos seit dem ICAO-Update von 2015 nicht erlaubt — weder normale Brillen, noch Sonnenbrillen oder getönte Gläser. Diese Regelung gilt für Reisepass und Personalausweis gleichermaßen.
Welche Behörde ist in Polen für Reisepässe zuständig?
Das Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji (MSWiA) — das polnische Innenministerium — normiert die Passdokumente. Die Ausgabe erfolgt über die Woiwodschaftsverwaltungen in Polen und über polnische Konsulate im Ausland.
Wo kann ich in Deutschland einen polnischen Pass beantragen?
Über die Botschaft der Republik Polen in Berlin oder die Generalkonsulate in Köln, Hamburg und München. Ein persönlicher Termin ist erforderlich. Termine können über die offiziellen Websites der Vertretungen gebucht werden.
Kann ich mit dem polnischen Personalausweis in der EU reisen?
Ja. Der polnische Dowód Osobisty ist innerhalb der EU und des Schengen-Raums als vollwertiges Reisedokument anerkannt. Das Foto erfüllt EU-weit die einheitlichen ICAO-Anforderungen: 35×45 mm, weißer Hintergrund, keine Brille.
Angaben ohne Gewähr – bitte prüfe die aktuellen Anforderungen beim zuständigen Konsulat. Zuletzt aktualisiert: Mai 2026.